Kvaliteten af den fagsproglige oversætters arbejde er baseret på teoretisk kompetence, praktisk erhvervserfaring og lokal forankring. Svensk Text har erfaring med arbejde og studier i Sverige, Tyskland og USA, og i 2005 etableredes firmaet i Danmark.
Svensk Text producerer tekster på svensk. Ved større opgaver eller oversættelser til andre sprog samarbejder Svensk Text med andre oversættere i netværket. Svensk Text foretager også sprogrevision af svenske tekster.
Svensk Texts forretningsidé bygger på et nært samarbejde mellem kunden og oversætteren. Med din virksomhedsspecifikke viden og Svensk Texts sproglige kompetence når dit budskab frem til målgruppen.